English

安杰要闻

安杰代理国家能源集团宁夏煤业公司合同纠纷上诉案,成功逆转实现零赔付

2019/06/05

日前,宁夏回族自治区高级人民法院(简称“宁夏高院”)就国家能源集团宁夏煤业有限责任公司及其分公司汝箕沟煤矿、太西洗煤厂(合称“宁夏煤业公司”)与石嘴山市健智运输有限公司(简称“健智公司”)合同纠纷案作出终审判决:撤销一审判决,驳回健智公司对宁夏煤业公司的全部诉讼请求。至此,安杰律师代理宁夏煤业公司成功实现逆转,实现零赔付,为宁夏煤业公司挽回损失1100余万元。

在安杰律师介入该案之前,该案已历经一审、二审发回重审、重审后一审三段审理程序,宁夏煤业公司在原一审中被判决向健智公司支付运输费用1400余万元,上诉后宁夏高院认为部分事实未查清将该案发回重审,重审后一审法院仍判决宁夏煤业公司向健智公司支付运输费用1100余万元。

众所周知,上级法院在对上诉案件发回重审时,会明确指出一审判决的错误所在,一审法院重新审理时基本是在二审法院指明的框架之内予以修正,做出重审判决,再度上诉,改判的概率非常之小。在此极度不利情形之下,宁夏煤业公司委托安杰律师,担任其二审诉讼代理人。安杰律师接手后,通过对之前三段审理程序的判决、裁定进行深入解析,并结合案件基础证据进行重新梳理、分析和反复论证,认为一审判决存在证据认证违法、查明事实不清、法律适用错误的问题,在此基础上制定了以彻底改判,驳回对方全部诉讼请求为目标的上诉方案。

一、精准直击一审错误认定

一审判决最显著的错误之一是,对于健智公司提交的某检察机关对相关知情人员所作的询问笔录作为书证直接予以认证,且断章取义、有选择性地使用,作为认定案件事实的主要证据。

对此,安杰律师在上诉意见中明确指出,询问笔录不能直接作为认定案件事实的依据。原因在于:第一,相关知情人员在询问笔录中所陈述的内容并未被生效判决认定为属实,不能直接作为认定事实的依据。第二,本案是按照民事诉讼程序审理的民事案件,对于相关知情人员的陈述,均应当按照民事诉讼法关于证人证言的认证规则进行,证人应当出庭作证并接受质询。一审判决将询问笔录做为书证直接予以认定,属于对证据种类定性错误。第三,检察机关的询问笔录,不能排除因主、客观原因导致被询问人员不能如实陈述,或其陈述没有被忠实记录的可能性。第四,数份询问笔录的内容存在陈述不一、前后矛盾之处,一审判决有选择性地摘取了对说明其观点有利的内容。上述证据定性和认证规则的错误,直接导致案件事实认定错误。

为此,安杰律师在开庭前向二审法院提交书面申请,申请由询问笔录所涉相关知情人员到庭作证、接受质询,力求通过庭审盘问,以重新呈现和澄清案件事实,纠正一审判决的错误认定。

宁夏高院采纳了安杰律师的意见,并在终审判决中回应道:“询问笔录在民事诉讼中作为当事人陈述或证人证言使用,该相应询问笔录能否被采信应当经过庭审质证,并结合案件其他证据予以确定,并非一概予以使用或排除使用。本案原审庭审中案涉检察机关相应询问笔录经过了当事人双方的质证,证人并未出庭接受质询。据此,基于上诉人申请,XX等人就其感知的事实出庭进行陈述并接受质询符合民事证据采信的有关规定。故,XX等人二审出庭作证的证言应结合其在案涉检察机关询问笔录中的陈述及本案的其他证据综合予以认定作为认定案件事实的证据”。这一认定,对于纠正实践中普遍认为公安机关、检察机关的询问笔录内容具有当然证明力的观点,具有积极的参考意义。

二、运用可视化庭审手段,解决专业问题讲述和理解困难,影响正确查明事实的问题。

本案中,运距增加问题是双方争执的核心问题,对于这一事实的查明涉及到矿区煤层剥离与运输道路形成和改变的互生关系问题。为了能够准确说明这一问题,安杰律师通过下矿山现场勘查,掌握了第一手资料,并绘制了示意图,进行形象直观的演示,有效解决了由于专业问题讲述和理解困难,造成事实认定错误的问题。

矿区位置及装煤点变化示意图

煤层剥离及运输距离变化关系示意图

三、将代理工作做到极致,做法官最好的助手而不是对手。

律师和法官作为法律职业共同体,从来都不应该是对抗性的关系。在诉讼案件中,律师通过专业的代理工作说服法官接受自己的代理意见,协助法官查明事实,正确适用法律,做出正确判决,是律师的根本职责。本案中,安杰律师致力于将代理工作做到极致。除上文提到的通过可视化庭审手段协助法官了解专业问题之外,为了说明原审判决对询问笔录断章取义、任意剪裁的问题,安杰律师对于多达上百页的询问笔录相关内容进行了重点内容摘录、对照比对,力图做到一目了然,协助法官最大程度、最短时间了解案件事实。诸如此类的工作,对于协助法官查明事实,做出正确判断,纠正一审错误认定起到了积极的引导作用。

询问笔录整理图

凭借安杰律师专业、扎实的代理工作,本案最终得以在背水一战的不利情势之下,成功实现全面逆转。在圆满完成代理任务的同时,安杰律师高度负责的工作态度、精湛的诉讼技术以及对胜利的执着追求,获得了客户的高度赞誉。

本案由安杰创始合伙人高苹律师、资深律师何雨全程负责办理。  

北京办公室

地址:北京市朝阳区东方东路19号亮马桥外交
办公大楼D1座19层

邮编:100600

电话:(+86) 10 8567 5988

传真:(+86) 10 8567 5999

上海办公室

地址:上海市徐汇区淮海中路1010号
嘉华中心28层

邮编:200031

电话:(+86) 21 2422 4888

传真:(+86) 21 2422 4800

深圳办公室

地址:广东省深圳市福田区中心四路1号
嘉里建设广场3座38层

邮编:518041

电话:(+86) 755 8285 0609

传真:(+86) 755 8285 0605

关注我们:

微信扫一扫
© 2016 - Copyright ANJIE - All Rights Reserved Designed by GreatMo 沪ICP备05016439号-1